старий звичай не викоріниш / Леопард не змінить своїх плям
Man kann den Charakter oder die Gewohnheiten eines Menschen nicht ändern; alte Muster bleiben bestehen.
Неможливо змінити характер або звички людини; старі моделі поведінки залишаються незмінними.
-
Er hat wieder gelogen; die Katze lässt das Mausen nicht.— Він знову збрехав; стара звичка нікуди не зникає.