Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

die Seele baumeln lassen

[diː ˈzeːlə ˈbaʊ̯mələn ˈlasn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorischer Ausdruck für Entspannung und das Loslassen von Stress.
§Значения
отдохнуть душой, расслабиться
Sich entspannen, den Stress vergessen und die Seele zur Ruhe kommen lassen.
Отдыхать, избавляться от стресса и позволять себе расслабиться.
разговорное
  1. Im Urlaub möchte ich einfach nur die Seele baumeln lassen.
    — В отпуске я хочу просто отдохнуть душой.
  2. Nach der harten Woche muss ich mal die Seele baumeln lassen.
    — После тяжелой недели мне нужно расслабиться.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке