mantener la calma, conservar la serenidad
In einer schwierigen oder stressigen Situation ruhig, besonnen und rational reagieren.
Reaccionar con calma, sensatez y racionalidad en una situación difícil o estresante.
-
In der Krise muss man einen kühlen Kopf bewahren.— En tiempos de crisis, hay que mantener la calma.
-
Trotz des Chaos gelang es ihm, einen kühlen Kopf zu bewahren.— A pesar del caos, logró mantener la calma.