Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

ein·schränkeneinschränken

[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkən]
По слогам ein|schrän|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akk.) einschränken A— restreindre quelque chose.
„Wir müssen unsere Ausgaben einschränken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einschränken
Präteritum
schränkte ein
Partizip II
hat eingeschränkt
§Значения
limiter, restreindre, réduire
Die Menge, Größe oder den Umfang von etwas verringern oder begrenzen.
Réduire ou limiter la quantité, la taille ou l’étendue de quelque chose.
нейтральное
  1. Die Regierung hat die Ausgaben stark eingeschränkt.
  2. Wir müssen den Zuckerkonsum einschränken.
Синонимы
limitieren·reduzieren·begrenzen
limiter, restreindre
Die Freiheit oder die Möglichkeiten einer Person oder Gruppe einschränken.
Restreindre la liberté ou les possibilités d’une personne ou d’un groupe.
нейтральное
  1. Neue Gesetze schränken die Meinungsfreiheit ein.
  2. Die Pandemie hat unsere Mobilität eingeschränkt.
Антонимы
ausweiten·erweitern
se retenir, se limiter
Sich selbst in seinen Handlungen oder Gewohnheiten zurückhalten.
Se retenir soi-même dans ses actions ou ses habitudes.
нейтральное
☞ On l’utilise le plus souvent de manière réflexive avec « auf ».
  1. Ich muss mich beim Essen etwas einschränken.
  2. Er schränkte sich auf das Nötigste ein.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schränke ein
du schränkst ein
er/sie/es schränkt ein
wir schränken ein
ihr schränkt ein
sie/Sie schränken ein
Präteritum претеритум
ich schränkte ein
du schränktest ein
er/sie/es schränkte ein
wir schränkten ein
ihr schränktet ein
sie/Sie schränkten ein
Imperativ императив
—
schränke (du) ein
—
schränken wir ein
schränkt (ihr) ein
schränken Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schränke ein
du schränkest ein
er/sie/es schränke ein
wir schränken ein
ihr schränket ein
sie/Sie schränken ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schränkte ein
du schränktest ein
er/sie/es schränkte ein
wir schränkten ein
ihr schränktet ein
sie/Sie schränkten ein
Partizip партицип
einschränkend Präsens
eingeschränkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
einschränken
einzuschränken
§Однокоренные
schrankenlos
sans limites, illimité
dieSchranke
barrière, portail, barrière
§Связанные слова
verringern·kontrollieren·regulieren

Сообщить об ошибке