Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

entglasen

[ɛntˈɡlaːzn̩]
По слогам ent|gla|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas entglasen A— удалять глазурь с чего-либо
„Die Glasur muss vor dem Brennen entglast werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entglasen
Präteritum
entglaste
Partizip II
hat entglast
§Значения
снимать глазурь
Eine Glasur von einem Gegenstand oder einer Oberfläche entfernen.
Удаление глазури с поверхности изделия.
нейтральное терминологическое
☞ Используется в основном в керамической или стекольной промышленности.
  1. Der Töpfer hat die alte Schicht entglast.
    — Гончар снял старый слой глазури.
  2. Wir müssen die Keramik vorsichtig entglasen.
    — Мы должны осторожно снять глазурь с керамики.
Синонимы
entglasuren
Антонимы
glasieren
удалять стеклянный налет
In der Metallurgie: Eine Schicht aus Glas oder einer glasartigen Substanz entfernen.
Удаление стекловидных слоев в металлургии.
терминологическое
☞ Технический специальный термин.
  1. Die Verunreinigungen wurden durch Hitze entglast.
    — Загрязнения были удалены путем термического воздействия (стекловидного налета).
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entglase
du entglasest
er/sie/es entglast
wir entglasen
ihr entglast
sie/Sie entglasen
Präteritum претеритум
ich entglaste
du entglastest
er/sie/es entglaste
wir entglasten
ihr entglastet
sie/Sie entglasten
Imperativ императив
—
entglase (du)
—
entglasen wir
entglast (ihr)
entglasen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entglase
du entglasest
er/sie/es entglase
wir entglasen
ihr entglaset
sie/Sie entglasen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entglaste
du entglastest
er/sie/es entglaste
wir entglasten
ihr entglastet
sie/Sie entglasten
Partizip партицип
entglasend Präsens
entglast Perfekt
Infinitiv инфинитив
entglasen
zu entglasen
§Однокоренные
dieGlasur
глазурь
dasGlas
стекло
glänzend
блестящий, сияющий
§Связанные слова
beschichten·überziehen·reinigen

Сообщить об ошибке