Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

entgrenzen

[ɛntˈɡʁɛnt͡sn̩]
По слогам ent|gren|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. entgrenzen A— стирать границы чего-либо
„Die neue Technologie kann soziale Strukturen entgrenzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entgrenzen
Präteritum
entgrenzte
Partizip II
hat entgrenzt
§Значения
стирать границы, размывать пределы
Grenzen oder Barrieren zwischen verschiedenen Bereichen oder Zuständen auflösen.
Устранение границ или барьеров между различными областями или состояниями.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Technologie entgrenzt Arbeit und Freizeit.
    — Новая технология стирает границы между работой и отдыхом.
  2. Moderne Kunstwerke entgrenzen oft Gattungen.
    — Современные произведения искусства часто размывают границы жанров.
Синонимы
Антонимы
терять самоконтроль, утрачивать границы личности
Die Kontrolle über sich selbst oder die soziale Ordnung verlieren.
Потеря контроля над собой или над социальной нормой.
терминологическое
  1. Der Patient hat sich durch das Trauma entgrenzt.
    — Пациент утратил границы личности из-за травмы.
  2. In diesem Zustand entgrenzen sich die Gefühle.
    — В этом состоянии чувства теряют контроль.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entgrenze
du entgrenzt
er/sie/es entgrenzt
wir entgrenzen
ihr entgrenzt
sie/Sie entgrenzen
Präteritum претеритум
ich entgrenzte
du entgrenztest
er/sie/es entgrenzte
wir entgrenzten
ihr entgrenztet
sie/Sie entgrenzten
Imperativ императив
entgrenze (du)
entgrenzen wir
entgrenzt (ihr)
entgrenzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entgrenze
du entgrenzest
er/sie/es entgrenze
wir entgrenzen
ihr entgrenzet
sie/Sie entgrenzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entgrenzte
du entgrenztest
er/sie/es entgrenzte
wir entgrenzten
ihr entgrenztet
sie/Sie entgrenzten
Partizip партицип
entgrenzend Präsens
entgrenzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
entgrenzen
zu entgrenzen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке