ergänzen — WBuch

§Значения

доповнити, укомплектувати

Etwas vervollständigen, indem man fehlende Teile hinzufügt.

Доповнити щось, додавши відсутні частини.

нейтральное

Bitte ergänzen Sie die fehlenden Informationen im Formular.

— Будь ласка, внесіть відсутню інформацію у форму.
Er hat die Lücke im Text ergänzt.

— Він доповнив пропуск у тексті.

Синонимы

добре доповнювати один одного

Zwei Dinge so kombinieren, dass sie sich gegenseitig sinnvoll vervollständigen.

Поєднати два елементи так, щоб вони взаємно та змістовно доповнювали один одного.

нейтральное

Die beiden Partner ergänzen sich perfekt.

— Ці двоє партнерів ідеально доповнюють один одного.
Diese Farben ergänzen sich sehr gut.

— Ці кольори дуже добре поєднуються.

Антонимы

доповнити, розширити

In einem Text oder Gespräch eine Information hinzufügen, um ein Bild zu vervollständigen.

У тексті або розмові додати інформацію для того, щоб завершити картину.

нейтральное

Darf ich Ihre Aussage noch etwas ergänzen?

— Чи можу я трохи доповнити вашу заяву?
Der Redner hat seine Argumente mit Beispielen ergänzt.

— Оратор доповнив свої аргументи прикладами.

доповнювати (чимось)

Etwas Bestehendes durch das Hinzufügen von zusätzlichem Material oder Informationen erweitern.

Розширити щось існуюче шляхом додавання додаткового матеріалу або інформації.

Er ergänzte seine Theorie durch neue Daten.

— Він доповнив свою теорію новими даними.

ergänzend	Präsens
ergänzt	Perfekt