Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

erstatten

[ɛɐ̯ˈʃtatn̩]
По слогам er|stat|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas erstatten D— rembourser quelqu’un pour quelque chose.
„Die Versicherung erstattet dem Kunden den Schaden."
etwas erstatten A— rendre quelque chose
„Er erstattet die Kosten für die Reise."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erstatten
Präteritum
erstattete
Partizip II
hat erstattet
§Значения
déposer (une plainte)
Einen offiziellen Vorgang oder eine Handlung gegenüber einer Behörde einleiten.
Engager une procédure officielle ou une démarche auprès d’une autorité.
официальное
☞ On l’utilise généralement avec des noms tels que « annonce » ou « rapport ».
  1. Er hat gestern gegen den Dieb Anzeige erstattet.
  2. Die Polizei hat den Vorfall sofort erstattet.
Синонимы
rembourser
Einen Betrag an jemanden zurückzahlen.
Rembourser une somme à quelqu’un.
нейтральное
  1. Die Versicherung hat mir den Schaden erstattet.
  2. Wir haben die Reisekosten bereits erstattet.
Синонимы
faire un rapport, rendre compte
Einen Bericht oder eine Erklärung abgeben.
Fournir un rapport ou une explication.
нейтральное
☞ Souvent au sens de « faire un rapport ».
  1. Der Zeuge erstattet dem Richter Bericht.
  2. Sie hat über die Ereignisse erstattet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erstatte
du erstattest
er/sie/es erstattet
wir erstatten
ihr erstattet
sie/Sie erstatten
Präteritum претеритум
ich erstattete
du erstattetest
er/sie/es erstattete
wir erstatteten
ihr erstattetet
sie/Sie erstatteten
Imperativ императив
erstatt(e) (du)
erstatten wir
erstattet (ihr)
erstatten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erstatte
du erstattest
er/sie/es erstatte
wir erstatten
ihr erstattet
sie/Sie erstatten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erstattete
du erstattetest
er/sie/es erstattete
wir erstatteten
ihr erstattetet
sie/Sie erstatteten
Partizip партицип
erstattend Präsens
erstattet Perfekt
Infinitiv инфинитив
erstatten
zu erstatten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке