etwas Lügen strafen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Eine gehobene Ausdrucksweise, um zu sagen, dass etwas offensichtlich wahr ist oder dass ein Umstand einer Lüge gleichkommt.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Eine gehobene Ausdrucksweise, um zu sagen, dass etwas offensichtlich wahr ist oder dass ein Umstand einer Lüge gleichkommt.

быть неоспоримым, быть очевидным, не оставлять сомнений

Etwas ist so offensichtlich wahr, dass es kaum zu glauben ist; eine Tatsache ist unbestreitbar.

Используется, когда что-то настолько очевидно, что это не подлежит сомнению.

возвышенное

Seine Ausführungen zu diesem Thema strafen Lügen.

— Его объяснения по этой теме не оставляют сомнений.
Die Fakten strafen jede Lüge.

— Факты опровергают любую ложь.