bir şeye son rötuşları yapmak
Einer Sache letzte, feine Korrekturen oder Verbesserungen verleihen, um sie perfekt zu machen.
Bir şeye son, ince düzeltmeler veya iyileştirmeler yaparak onu mükemmel hale getirmek.
-
Der Künstler muss dem Gemälde noch den letzten Schliff geben.— Sanatçı, tabloya son dokunuşları yapmalıdır.
-
Wir müssen dem Bericht noch den letzten Schliff geben.— Rapora son rötuşları yapmamız gerekiyor.