fehlbewerten

[ˈfeːlˌbeˌvɛʁtn̩]

По слогам fehl|be|wer|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas fehlbewerten A— неправильно оцінити щось

„Die Experten haben die Situation völlig fehlbewertet."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

fehlbewerten

Präteritum

fehlbewertete

Partizip II

hat fehlbewertet

§Значения

неправильно оцінити

Den Wert oder die Bedeutung von etwas falsch einschätzen oder beurteilen.

Неправильно оцінити або судити про цінність чи значення чого-небудь.

нейтральное

Wir haben die Risiken der neuen Strategie fehlbewertet.

— Ми недооцінили ризики нової стратегії.
Er hat die Situation völlig fehlbewertet.

— Він абсолютно неправильно оцінив ситуацію.

Синонимы

неправильно оцінити, некоректно вказати вартість

In der Buchhaltung oder Finanzwelt: Einen falschen Wert für einen Vermögenswert oder eine Position angeben.

У бухгалтерії або у фінансовій сфері: Вказати неправильне значення для активу чи позиції.

терминологическое

☞ Стосується фінансової оцінки активів або пасивів.

Die Aktiva wurden in der Bilanz fehlbewertet.

— Активи були неправильно оцінені у балансі.
Die Firma hat ihre Immobilien jahrelang fehlbewertet.

— Компанія роками неправильно оцінювала свою нерухомість.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

fehlbewertend	Präsens
fehlbewertet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fehlbewerten

zu fehlbewerten

§Связанные слова