Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

feinen

[ˈfaɪ̯nən]

По слогам fei|nen

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

feinen

Präteritum

feinte

Partizip II

hat gefeint

§Значения

очищать, фильтровать

Etwas durch ein Sieb oder ein anderes Verfahren von groben Bestandteilen reinigen oder verfeinern.

Очищать вещество от грубых примесей.

нейтральное

Das Gold wurde im Labor fein.

— Золото было очищено в лаборатории.
Der Arbeiter feint das Pulver durch ein sehr kleines Sieb.

— Рабочий просеивает порошок через очень мелкое сито.

Синонимы

verfeinern·veredeln·präzisieren

Антонимы

verschlechtern

оттачивать, совершенствовать

Einen Prozess oder eine Methode präzisieren oder verfeinern, um ein besseres Ergebnis zu erzielen.

Улучшать детали или методы.

нейтральное

Wir müssen unsere Strategie noch einmal feinen.

— Нам нужно еще раз отточить нашу стратегию.
Der Ingenieur feint den Plan für die neue Maschine.

— Инженер оттачивает план новой машины.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	feine
du	feinst
er/sie/es	feint
wir	feinen
ihr	feint
sie/Sie	feinen

Präteritum претеритум

ich	feinte
du	feintest
er/sie/es	feinte
wir	feinten
ihr	feintet
sie/Sie	feinten

Imperativ императив

—
feine	(du)
—
feinen	wir
feint	(ihr)
feinen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	feine
du	feinest
er/sie/es	feine
wir	feinen
ihr	feinet
sie/Sie	feinen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	feinte
du	feintest
er/sie/es	feinte
wir	feinten
ihr	feintet
sie/Sie	feinten

Partizip партицип

feinend	Präsens
gefeint	Perfekt

Infinitiv инфинитив

feinen

zu feinen

§Однокоренные

fein

тонкий, изысканный

Feinheit

тонкость, изысканность

Feinheit

тонкость (в поведении)

§Связанные слова

zart·nuanciert·präzise