fertig sein mit

[ˈfɛʁtɪç zaɪn mɪt]

§ Грамматика

noteDe	Verwendung mit dem Dativ, um den Abschluss einer Tätigkeit oder die Beendigung eines Zustands auszudrücken.
posLabel	Phrase · Kollokation
phraseType	kollokation

§Значения

skończyć z czymś

Etwas abgeschlossen oder beendet haben.

Coś zostało zakończone lub ukończone.

нейтральное

Ich bin endlich fertig mit den Hausaufgaben.

— Wreszcie skończyłem odrabiać zadania domowe.
Wann bist du fertig mit dem Bericht?

— Kiedy skończysz pisać raport?

mieć dość czegoś

Einen Zustand oder eine Person nicht mehr ertragen können (umgangssprachlich).

Nie móc już znieść danego stanu lub osoby (w języku potocznym).

разговорное

§Связанные слова