Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR B2

freien

[ˈfʁaɪ̯ən]
По слогам frei|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden/etwas freien A— освобождать кого-либо/что-либо
„Er möchte sich von alten Gewohnheiten freien."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
freien
Präteritum
freite
Partizip II
hat gefreit
§Значения
просить руки
Einen Heiratsantrag machen und jemanden zum Ehepartner werden wollen.
Просить кого-либо стать супругом или супругой.
возвышенное
  1. Er frei sie nach langer Liebe an.
    — Он просил её руки после долгой любви.
  2. Er hat sie gestern endlich gefreit.
    — Он, наконец, просил её руки вчера.
Синонимы
befreien·lösen
Антонимы
fangen·binden
освобождать
Sich von einer Bindung, einer Pflicht oder einer Person befreien.
Освобождать от обязательств или ограничений.
нейтральное
  1. Die Seele freit sich von den Sünden.
    — Душа освобождается от грехов.
  2. Er hat sich von alten Lasten gefreit.
    — Он освободился от старого бремени.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich freie
du freist
er/sie/es freit
wir freien
ihr freit
sie/Sie freien
Präteritum претеритум
ich freite
du freitest
er/sie/es freite
wir freiten
ihr freitet
sie/Sie freiten
Imperativ императив
—
freie (du)
—
freien wir
freit (ihr)
freien Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich freie
du freiest
er/sie/es freie
wir freien
ihr freiet
sie/Sie freien
Konjunktiv II конъюнктив II
ich freite
du freitetest
er/sie/es freite
wir freiten
ihr freitetet
sie/Sie freiten
Partizip партицип
freiend Präsens
gefreit Perfekt
Infinitiv инфинитив
freien
zu freien
§Сложные слова
Freiheit
свобода
Freigänger
животное на свободном выгуле
§Связанные слова
entbinden·erlösen·unabhängig

Сообщить об ошибке