samimi dilek, dindarca arzu
Ein tief empfundener, oft religiös oder idealistisch motivierter Wunsch, der schwer zu erfüllen ist.
Yerine getirilmesi zor olan, derinden hissedilen ve genellikle dini veya idealist bir motivasyonla ortaya çıkan bir arzu.
-
Es war sein Frommer Wunsch, dass der Frieden ewig währt.— Barışın sonsuza dek sürmesi onun içten dileğiydi.
-
Dass die Steuern sinken, bleibt wohl ein frommer Wunsch.— Vergilerin düşeceği ise muhtemelen sadece bir hayalden ibaret.
Синонимы