gerührt

[ɡəˈryːɐ̯t]

По слогам ge|rührt

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

von + Dat. D— od + celownik.

„Sie war von seiner Ehrlichkeit tief gerührt."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gerührt

Komparativ

gerührter

Superlativ

am gerührtesten

§Значения

wzruszona, poruszona

Emotional bewegt oder von Gefühlen tief berührt sein.

Być wzruszonym emocjonalnie lub głęboko poruszonym uczuciami.

нейтральное

Sie war von seiner Rede sehr gerührt.

— Była bardzo wzruszona jego mową.
Ein gerührter Blick folgte dem Kind.

— Wzruszone spojrzenie podążyło za dzieckiem.

Синонимы

Антонимы

wzruszony, poruszony

In einem Zustand der emotionalen Ergriffenheit.

W stanie emocjonalnego wzruszenia.

нейтральное

Er wirkte nach der Nachricht sichtlich gerührt.

— Po usłyszeniu tej wiadomości wyglądał na głęboko wzruszonego.
Sie blieb einfach gerührt stehen.

— Po prostu stała tam wzruszona.

§Однокоренные

§Связанные слова