Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

gespalten

[ɡəˈʃpaltn̩]
По слогам ge|spal|ten
§Значения
rozłamany, podzielony
In zwei oder mehr Teile geteilt oder zerbrochen.
Podzielone lub rozłamane na dwie lub więcej części.
нейтральное
  1. Das Holz ist durch die Hitze gespalten.
    — Drewno pękło pod wpływem gorąca.
  2. Ein gespaltener Stein lag auf dem Boden.
    — Na ziemi leżał rozłupany kamień.
Синонимы
geteilt·zerstritten
Антонимы
einstimmig·vereint
podzieleni, rozdarci, skłóceni
In der Meinung oder Einstellung tief zerstritten oder uneinig.
W kwestii opinii lub postawy głęboko skłóceni lub niezgodni.
нейтральное
  1. Die Meinung der Experten ist tief gespalten.
    — Opinie ekspertów są bardzo podzielone.
  2. Ich bin in dieser Frage sehr gespalten.
    — W tej kwestii jestem bardzo rozdarty.
  3. Die Gesellschaft wirkt zunehmend gespalten.
    — Społeczeństwo wydaje się coraz bardziej podzielone.
§Однокоренные
spalten
rozłupywać, rozłupywać na części
dieSpaltung
rozszczepianie, rozszczepienie
dieSpalte
szczelina, pęknięcie
§Связанные слова
differieren·konfliktbehaftet

Сообщить об ошибке