Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

glaubhaft·machen

[ˈɡlaʊ̯pˌhaftˌmaxn̩]
По слогам glaub|haft|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. glaubhaftmachen A— uczynić coś wiarygodnym.
„Der Anwalt versucht, die Zeugenaussage glaubhaftzumachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
glaubhaftmachen
Präteritum
machte glaubhaft
Partizip II
hat glaubhaftgemacht
§Значения
uzasadnić
Einen Sachverhalt oder eine Aussage so darstellen, dass sie glaubwürdig erscheint.
Przedstawić jakiś stan rzeczy lub wypowiedź w taki sposób, aby wydawała się wiarygodna.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w kontekście prawniczym.
  1. Der Anwalt versucht, die Zeugenaussage glaubhaftzumachen.
    — Adwokat stara się sprawić, by zeznanie świadka brzmiało wiarygodnie.
  2. Sie konnte ihre Theorie vor Gericht nicht glaubhaftmachen.
    — Nie zdołała przekonująco uzasadnić swojej teorii przed sądem.
Синонимы
Антонимы
potwierdzić, uwiarygodnić
Die Echtheit oder Richtigkeit von etwas beweisen oder untermauern.
Udowodnić lub potwierdzić autentyczność lub poprawność czegoś.
нейтральное
  1. Neue Beweise machten die Vorwürfe glaubhaft.
    — Nowe dowody sprawiły, że zarzuty stały się wiarygodne.
  2. Er hat seine Behauptung durch Dokumente glaubhaftgemacht.
    — Udokumentował swoje twierdzenie, dzięki czemu stało się ono wiarygodne.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache glaubhaft
du machst glaubhaft
er/sie/es macht glaubhaft
wir machen glaubhaft
ihr macht glaubhaft
sie/Sie machen glaubhaft
Präteritum претеритум
ich machte glaubhaft
du machtest glaubhaft
er/sie/es machte glaubhaft
wir machten glaubhaft
ihr machtet glaubhaft
sie/Sie machten glaubhaft
Imperativ императив
mache (du) glaubhaft
machen wir glaubhaft
macht (ihr) glaubhaft
machen Sie glaubhaft
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache glaubhaft
du machest glaubhaft
er/sie/es mache glaubhaft
wir machen glaubhaft
ihr machet glaubhaft
sie/Sie machen glaubhaft
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte glaubhaft
du machtet glaubhaft
er/sie/es machte glaubhaft
wir machten glaubhaft
ihr machtet glaubhaft
sie/Sie machten glaubhaft
Partizip партицип
glaubhaftmachend Präsens
glaubhaftgemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
glaubhaftmachen
glaubhaftzumachen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке