Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

gleichbehandeln

[ˈɡlaɪçbəˌhandl̩n]
По слогам gleich|be|hand|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. gleichbehandeln A— to treat someone equally
„Wir müssen alle Mitarbeiter gleichbehandeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gleichbehandeln
Präteritum
gleichbehandelte
Partizip II
hat gleichbehandelt
§Значения
to treat equally
Personen oder Gruppen in der gleichen Weise behandeln oder rechtlich identisch stellen.
To treat people or groups in the same way, without discrimination.
нейтральное
  1. Wir müssen alle Mitarbeiter gleichbehandeln.
    — We must treat all employees equally.
  2. Das Gesetz soll alle Bürger gleichbehandeln.
    — The law should treat all citizens equally.
  3. Sie hat die Kinder streng gleichbehandelt.
    — She treated the children equally strictly.
Синонимы
diskriminierungsfrei behandeln·paritätisch behandeln
Антонимы
diskriminieren·benachteiligen·bevorzugen
to equate, to treat as equivalent
In einem Prozess oder einer mathematischen Gleichung die gleichen Werte oder Bedingungen anwenden.
To consider two values or conditions as equal in a scientific or logical context.
терминологическое
  1. In dieser Formel werden die Variablen gleichbehandelt.
    — In this formula, the variables are treated as equivalent.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gleichbehandle
du gleichbehandelst
er/sie/es gleichbehandelt
wir gleichbehandeln
ihr gleichbehandelt
sie/Sie gleichbehandeln
Präteritum претеритум
ich gleichbehandelte
du gleichbehandeltest
er/sie/es gleichbehandelte
wir gleichbehandelten
ihr gleichbehandeltet
sie/Sie gleichbehandelten
Imperativ императив
—
gleichbehandle (du)
—
gleichbehandeln wir
gleichbehandelt (ihr)
gleichbehandeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gleichbehandle
du gleichbehandelest
er/sie/es gleichbehandle
wir gleichbehandeln
ihr gleichbehandelt
sie/Sie gleichbehandeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gleichbehandelte
du gleichbehandeltest
er/sie/es gleichbehandelte
wir gleichbehandelten
ihr gleichbehandeltet
sie/Sie gleichbehandelten
Partizip партицип
gleichbehandelnd Präsens
gleichbehandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gleichbehandeln
zu gleichbehandeln
§Сложные слова
Gleichbehandlungsgebot
principle of equal treatment
Gleichbehandlungsrichtlinie
equal treatment directive
§Однокоренные
dieGleichbehandlung
equal treatment
gleich
equal
behandeln
to treat
dieBehandlung
treatment
§Связанные слова
dieDifferenzierung·dieGerechtigkeit·dieChancengleichheit

Сообщить об ошибке