Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herab·rollen

[heˈʁapˌʁɔlən]
По слогам he|rab|rol|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
herabrollen N— descendre en roulant
„Der Stein rollt den Hang herab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herabrollen
Präteritum
rollte herab
Partizip II
ist herabgerollt
§Значения
dévaler
Etwas rollt von einer höheren Position nach unten.
Quelque chose roule depuis une position plus élevée vers le bas.
нейтральное
  1. Der Stein rollte langsam den Hügel herab.
  2. Die Kugel ist den Berg herabgerollt.
Синонимы
dérouler vers le bas
Eine Schriftrolle oder ein Dokument wird nach unten ausgerollt.
Un rouleau de parchemin ou un document se déroule vers le bas.
нейтральное
  1. Die alte Pergamentrolle rollte langsam herab.
s’écouler progressivement
In übertragenem Sinne: Etwas (z. B. Informationen) sickert langsam nach unten durch.
Au sens figuré : Quelque chose (par exemple des informations) s’infiltre lentement vers le bas.
возвышенное
☞ Utilisation métaphorique.
  1. Die neuen Informationen rollten langsam zur Basis herab.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rolle herab
du rollst herab
er/sie/es rollt herab
wir rollen herab
ihr rollt herab
sie/Sie rollen herab
Präteritum претеритум
ich rollte herab
du rolltest herab
er/sie/es rollte herab
wir rollten herab
ihr rolltet herab
sie/Sie rollten herab
Imperativ императив
rolle (du) herab
rollen wir herab
rollt (ihr) herab
rollen Sie herab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rolle herab
du rollet herab
er/sie/es rolle herab
wir rollen herab
ihr rollet herab
sie/Sie rollen herab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rollte herab
du rolltest herab
er/sie/es rollte herab
wir rollten herab
ihr rolltet herab
sie/Sie rollten herab
Partizip партицип
herabrollend Präsens
herabgerollt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herabrollen
herabzurollen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке