проте, однак
Wird verwendet, um einen Gegensatz oder einen Kontrast zu einer zuvor genannten Aussage auszudrücken.
Використовується для вираження протилежності або контрасту до раніше згаданого твердження.
-
Er ist sehr ruhig, seine Schwester hingegen ist sehr lebhaft.— Він дуже спокійний, а його сестра, навпаки, дуже жвава.
-
Früher war das Wetter oft schlecht; heute hingegen scheint die Sonne.— Раніше погода часто була поганою; натомість сьогодні світить сонце.
-
Manche Leute lieben Sport, andere hingegen bevorzugen das Lesen.— Деякі люди люблять спорт, а інші віддають перевагу читанню.