couvrir quelqu'un
Jemanden vor Schwierigkeiten oder Kritik schützen, damit diese Person sich ungestört auf eine andere Aufgabe konzentrieren kann.
Protéger quelqu’un des difficultés ou des critiques afin que cette personne puisse se concentrer sans interruption sur une autre tâche.
-
Ich werde dir den Rücken freihalten, während du die Präsentation vorbereitest.— Je couvrirai tes arrières pendant que tu prépareras la présentation.
-
Ein guter Teamleiter muss seinen Mitarbeitern den Rücken freihalten.— Un bon chef d’équipe doit couvrir ses collaborateurs.