zostawić kogoś w potrzebie, porzucić kogoś w trudnej sytuacji
Jemanden in einer schwierigen oder hilflosen Situation allein lassen, ohne Unterstützung zu bieten.
Zostawić kogoś w trudnej lub beznadziejnej sytuacji samemu, nie udzielając żadnej pomocy.
-
Du hast mich in dieser Krise einfach im Regen stehen lassen.— W tej kryzysowej sytuacji po prostu zostawiłeś mnie samą sobie.
-
Ein guter Freund wird dich niemals im Regen stehen lassen.— Dobry przyjaciel nigdy nie zostawi cię w potrzebie.