Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

laden

[ˈlaːdn̩]
По слогам la|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas laden auf + Akkusativ A— coś ładować na + biernik
„Er lädt die Waren auf den LKW."
etwas laden A— coś ładować
„Ich muss mein Handy laden."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
laden
Präteritum
lud
Partizip II
hat geladen
§Значения
ładować
Güter, Waren oder Passagiere in ein Fahrzeug (LKW, Schiff, Flugzeug) bringen.
Wkładanie towarów, przedmiotów lub pasażerów do pojazdu (ciężarówki, statku, samolotu).
нейтральное
  1. Die Arbeiter laden die Kisten in den LKW.
    — Robotnicy ładowają skrzynie do ciężarówki.
  2. Das Schiff hat gestern schwer geladen.
    — Wczoraj statek przewoził dużą ilość ładunku.
Синонимы
ładować
Ein Gerät oder einen Akkumulator mit elektrischer Energie versorgen.
Zaopatrywać urządzenie lub akumulator w energię elektryczną.
нейтральное
  1. Ich muss mein Handy dringend laden.
    — Muszę pilnie naładować telefon.
  2. Hast du die Batterie schon geladen?
    — Czy naładowałeś już baterię?
Синонимы
ładować (dane)
Daten oder Dateien aus dem Internet oder einem Netzwerk herunterladen.
Pobieranie danych lub plików z Internetu lub sieci.
нейтральное
☞ Często używane w połączeniu z „pobierać”.
  1. Die Webseite lädt sehr langsam.
    — Strona internetowa ładuje się bardzo wolno.
  2. Er hat die Datei erfolgreich geladen.
    — Pomyślnie załadował plik.
ładować (broń)
Eine Waffe mit Munition bestücken.
Uzbrajanie broni w amunicję.
нейтральное
  1. Der Jäger lädt die Pistole.
    — Myśliwy ładowa pistolet.
  2. Sie hat die Waffe vorsichtig geladen.
    — Ostrożnie załadowała broń.
ładować
Güter oder Gegenstände auf ein Fahrzeug oder eine Fläche bringen und dort platzieren.
Umieszczać towary lub przedmioty na pojeździe lub na powierzchni oraz układać je tam.
  1. Er lädt die Waren auf den Lkw.
    — Ładuje towary do ciężarówki.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lade
du lädst
er/sie/es lädt
wir laden
ihr ladet
sie/Sie laden
Präteritum претеритум
ich lud
du ludst
er/sie/es lud
wir luden
ihr ludet
sie/Sie luden
Imperativ императив
lade (du)
laden wir
ladet (ihr)
laden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lade
du ladest
er/sie/es lade
wir laden
ihr ladet
sie/Sie laden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lode
du lodes
er/sie/es lode
wir loden
ihr lodet
sie/Sie loden
Partizip партицип
ladend Präsens
geladen Perfekt
Infinitiv инфинитив
laden
zu laden
§Идиомы
  • jemanden zum Essen einladen
    — Zaprosić kogoś na posiłek
§Связанные слова
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Laden

[ˈlaːdn̩]
По слогам la|den
§ Грамматика
Genitiv
des Ladens
Plural
die Läden
§Значения
ładować
Etwas auf ein Fahrzeug oder ein Schiff bringen, um es zu transportieren.
Coś załadować na pojazd lub statek w celu transportu.
нейтральное
  1. In unserem Stadtviertel gibt es einen kleinen Laden für frisches Gemüse.
    — W naszej dzielnicy jest mały sklep z świeżymi warzywami.
Синонимы
ładować
Elektrische Energie in einen Akkumulator oder eine Batterie leiten.
Przewodzenie energii elektrycznej do akumulatora lub baterii.
нейтральное
  1. Sie kaufte frisches Gemüse in einem kleinen Laden an der Ecke.
    — Kupiła świeże warzywa w małym sklepiku na rogu.
Синонимы
§Идиомы
  • jemanden voll laden
    — Naładować kogoś do pełna energią
§Связанные слова

Сообщить об ошибке