lebendig — WBuch

§Значения

жвавий, бадьорий

Voll von Leben, aktiv, voller Energie oder Bewegung.

Сповнений життя, активний, повний енергії або руху.

нейтральное

Die Stadt hat ein sehr lebendiges Nachtleben.

— У місті дуже жваве нічне життя.
Die Kinder spielten lebendig im Garten.

— Діти весело гралися в саду.

Синонимы

Антонимы

живий, реалістичний

In einer Weise, die sehr anschaulich, detailliert oder ausdrucksstark ist.

У такий спосіб, який є дуже наочним, деталізованим або виразним.

нейтральное

Er gab eine sehr lebendige Beschreibung der Reise.

— Він дав дуже жвавий опис подорожі.
Die Farben in diesem Gemälde sind sehr lebendig.

— Кольори на цій картині дуже яскраві.

живий

Biologisch am Leben befindlich; nicht tot.

Біологічно живий; не мертвий.

нейтральное