Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nach·glühen

[ˈnaːxˌɡlyːən]
По слогам nach|glü|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nachglühen A— coś wciąż się żarzy.
„Die Glut der Kohlen glüht noch lange nach."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachglühen
Präteritum
glühte nach
Partizip II
hat nachgeglüht
§Значения
żyżyć, tlić się
Nach einer Verbrennung oder Hitzequelle noch eine Zeit lang schwach glühen.
Po działaniu ognia lub źródła ciepła przez jakiś czas słabo żarzyć się.
нейтральное
  1. Die Kohlen glühen in der Asche nach.
    — Węgle wciąż żarzą się w popiele.
  2. Das Feuer ist aus, aber die Glut glüht noch nach.
    — Ogień wygasł, ale żar wciąż się utrzymuje.
Синонимы
Антонимы
utrzymywać się, rezonować
Nach einem Ereignis oder Gefühl noch eine gewisse Intensität oder Wirkung behalten.
Po wystąpieniu jakiegoś zdarzenia lub pojawieniu się uczucia nadal zachowywać pewną intensywność lub oddziaływanie.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do emocji lub wrażeń.
  1. Die Freude über den Sieg glühte lange nach.
    — Radość z zwycięstwa trwała przez długi czas.
  2. Sein Zorn glühte in ihm nach.
    — Jego gniew wciąż w nim płonął.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich glühe nach
du glühst nach
er/sie/es glüht nach
wir glühen nach
ihr glüht nach
sie/Sie glühen nach
Präteritum претеритум
ich glühte nach
du glühtest nach
er/sie/es glühte nach
wir glühten nach
ihr glühtet nach
sie/Sie glühten nach
Imperativ императив
glühe (du) nach
glühen wir nach
glüht (ihr) nach
glühen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich glühe nach
du glühet nach
er/sie/es glühe nach
wir glühen nach
ihr glühet nach
sie/Sie glühen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glühte nach
du glühtest nach
er/sie/es glühte nach
wir glühten nach
ihr glühtet nach
sie/Sie glühten nach
Partizip партицип
nachglühend Präsens
nachgeglüht Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachglühen
nachzuglühen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке