Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nebeneinander·legen

[ˈneːbn̩ˌaɪ̯nandɐˌleːɡn̩]
По слогам ne|ben|ein|an|der|le|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nebeneinanderlegen A— bir şeyleri yan yana koymak
„Sie legte die beiden Fotos nebeneinander."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nebeneinanderlegen
Präteritum
legte nebeneinander
Partizip II
hat nebeneinandergelegt
§Значения
yan yana koymak
Zwei oder mehr Gegenstände so platzieren, dass sie sich auf derselben Ebene unmittelbar neben einander befinden.
İki veya daha fazla nesneyi, aynı düzlemde birbirinin hemen yanında olacak şekilde yerleştirmek.
нейтральное
  1. Er legte die beiden Bücher auf den Tisch nebeneinander.
    — İki kitabı da masanın üzerine yan yana koydu.
  2. Wir haben die Fliesen nebeneinandergelegt.
    — Fayansları yan yana dizdik.
Синонимы
vergleichen
Антонимы
übereinanderlegen
karşılaştırma amacıyla yan yana koymak
Zwei Dinge zum direkten Vergleich oder zur Gegenüberstellung nebeneinanderstellen.
İki şeyi doğrudan karşılaştırma veya yan yana koyma amacıyla yerleştirmek.
нейтральное
☞ Genellikle mecazi anlamda kavramlar veya planlar için kullanılır.
  1. Man muss die alten und die neuen Pläne nebeneinanderlegen.
    — Eski ve yeni planları yan yana koymak gerekir.
  2. Sie legte die Argumente der Gegner nebeneinander.
    — Karşı tarafın argümanlarını yan yana sıraladı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lege nebeneinander
du legst nebeneinander
er/sie/es legt nebeneinander
wir legen nebeneinander
ihr legt nebeneinander
sie/Sie legen nebeneinander
Präteritum претеритум
ich legte nebeneinander
du legtest nebeneinander
er/sie/es legte nebeneinander
wir legten nebeneinander
ihr legtet nebeneinander
sie/Sie legten nebeneinander
Imperativ императив
—
lege (du) nebeneinander
—
legen wir nebeneinander
legt (ihr) nebeneinander
legen Sie nebeneinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lege nebeneinander
du legest nebeneinander
er/sie/es lege nebeneinander
wir legen nebeneinander
ihr leget nebeneinander
sie/Sie legen nebeneinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich legte nebeneinander
du legtest nebeneinander
er/sie/es legte nebeneinander
wir legten nebeneinander
ihr legtet nebeneinander
sie/Sie legten nebeneinander
Partizip партицип
nebeneinanderlegend Präsens
nebeneinandergelegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
nebeneinanderlegen
nebeneinanderzulegen
§Однокоренные
legen
koymak, yerleştirmek
neben
yanında, yanıbaşında
einander
birbirleri
dieBeilage
yan yemek
§Связанные слова
anordnen·auslegen·platzieren

Сообщить об ошибке