Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nieder·holenniederholen

[ˈniːdɐˌhoːlən]
По слогам nie|der|ho|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) niederholen A— щось дістати/витягти
„Er holte die schweren Kisten aus dem LKW nieder."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
niederholen
Präteritum
holte nieder
Partizip II
hat niedergeholt
§Значения
опускати, знижувати
Etwas nach unten bewegen oder senken.
Перемістити щось вниз або опустити.
нейтральное
  1. Er holt den Hebel langsam nieder.
    — Він повільно опускає важіль.
  2. Die Temperatur wurde über Nacht niedergeholt.
    — Температуру протягом ночі знизили.
Антонимы
лягти, пригнутися
Sich auf den Boden legen oder niederstrecken.
Лягти на підлогу або припасти до землі.
нейтральное
☞ Часто вживається у зворотному значенні.
  1. Die Soldaten holten sich im Graben nieder.
    — Солдати розташувалися в траншеї.
  2. Sie holte sich erschöpft auf dem Gras nieder.
    — Вона втомлена опустилася на траву.
приборкати, збити з ніг
Etwas durch eine Bewegung nach unten unterdrücken oder niederwerfen.
Щось пригнітити або повалити рухом вниз.
возвышенное
  1. Der Feind wurde durch den Angriff niedergeholt.
    — Ворог був переможений внаслідок атаки.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hole nieder
du holst nieder
er/sie/es holt nieder
wir holen nieder
ihr holt nieder
sie/Sie holen nieder
Präteritum претеритум
ich holte nieder
du holtest nieder
er/sie/es holte nieder
wir holten nieder
ihr holtet nieder
sie/Sie holten nieder
Imperativ императив
hole (du) nieder
holen wir nieder
holt (ihr) nieder
holen Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hole nieder
du holest nieder
er/sie/es hole nieder
wir holen nieder
ihr holet nieder
sie/Sie holen nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich holte nieder
du holtest nieder
er/sie/es holte nieder
wir holten nieder
ihr holtet nieder
sie/Sie holten nieder
Partizip партицип
niederholend Präsens
niedergeholt Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederholen
niederzuholen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке