Глагол Частотностьtop-5000CEFR C1

orten

[ˈɔʁtn̩]
По слогам or|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas orten A— coś zlokalizować
„Die Polizei konnte das Signal orten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
orten
Präteritum
ortete
Partizip II
hat geortet
§Значения
zlokalizować, wyznaczyć pozycję
Die genaue Position oder den Standort von etwas oder jemandem bestimmen.
Określić dokładną pozycję lub lokalizację czegoś lub kogoś.
нейтральное
  1. Die Polizei konnte das Signal schnell orten.
    — Policja szybko zlokalizowała sygnał.
  2. Das GPS-Gerät hat die Wanderer geortet.
    — Urządzenie GPS zlokalizowało turystów górskich.
  3. Wir müssen die Quelle des Lecks orten.
    — Musimy zlokalizować źródło wycieku.
Синонимы
wykryć, wyczuć
Etwas durch Sinneswahrnehmung oder Intuition wahrnehmen oder entdecken.
Coś postrzegać lub odkrywać poprzez percepcję zmysłową lub intuicję.
возвышенное
  1. Er konnte eine Gefahr bereits von weitem orten.
    — Potrafił wyczuć niebezpieczeństwo już z daleka.
  2. Sie ortete eine leichte Veränderung in der Stimmung.
    — Wyczuła niewielką zmianę w nastroju.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich orte
du ortest
er/sie/es ortet
wir orten
ihr ortet
sie/Sie orten
Präteritum претеритум
ich ortete
du ortetest
er/sie/es ortete
wir orteten
ihr ortetet
sie/Sie orteten
Imperativ императив
orte (du)
orten wir
ortet (ihr)
orten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich orte
du ortest
er/sie/es orte
wir orten
ihr ortet
sie/Sie orten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ortete
du ortetest
er/sie/es ortete
wir orteten
ihr ortetet
sie/Sie orteten
Partizip партицип
ortend Präsens
geortet Perfekt
Infinitiv инфинитив
orten
zu orten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке