peitschend

[ˈpaɪ̯tʃənt]

По слогам peit|schend

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

peitschend

Komparativ

peitschender

Superlativ

am peitschendsten

§Значения

бичування, побиття

Wie eine Peitsche schlagend, sehr heftig oder mit großer Wucht auf etwas einwirkend.

Як батіг, дуже різко або з великою силою впливаючи на щось.

нейтральное

Ein peitschender Wind traf das kleine Boot.

— Поривчастий вітер вдарив по маленькому човні.
Der Regen war peitschend und kalt.

— Дощ лив холодний і різкий.

Синонимы

Антонимы

шалений, прискорюючий

Sehr schnell, treibend oder mit großer Intensität vorantreibend.

Дуже швидко, стрімко або з великою інтенсивністю просуваючи вперед.

возвышенное

Sie folgte dem peitschenden Rhythmus der Musik.

— Вона слідувала за бурхливим ритмом музики.
Der peitschende Antrieb der Maschine war beeindruckend.

— Потужний рушій машини вражав своєю силою.

§Однокоренные

§Связанные слова