Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

penetrierend

[peneˈtʁiːʁənt]
По слогам pe|ne|t|rie|rend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
penetrierend
Komparativ
penetrierender
Superlativ
am penetrierendsten
§Значения
przenikliwy
Durchdringend, tief in etwas eindringend oder eine Wirkung erzeugend.
Przenikliwy, głęboko w coś wnikający lub wywołujący jakiś efekt.
нейтральное
  1. Der penetrierende Blick des Forschers analysierte die Probe.
    — Przenikliwe spojrzenie badacza analizowało próbkę.
  2. Die Flüssigkeit wirkt penetrierend auf die Zellwand.
    — Ciecz wykazuje właściwości przenikające do ściany komórkowej.
Синонимы
durchdringend·beißend
Антонимы
oberflächlich
przenikliwy, natrętny
In der Psychologie oder im übertragenen Sinne: sehr intensiv, oft auf unangenehme Weise wahrnehmbar.
W psychologii lub w znaczeniu przenośnym: bardzo intensywne, często odczuwalne w nieprzyjemny sposób.
возвышенное
  1. Ein penetrierender Geruch erfüllte den ganzen Raum.
    — Przenikliwy zapach wypełnił całe pomieszczenie.
  2. Seine Fragen waren äußerst penetrierend.
    — Jego pytania były niezwykle wnikliwe.
§Однокоренные
penetrieren
przenikać
diePenetration
penetracja, wnikanie
§Связанные слова
intensiv·scharf

Сообщить об ошибке