efektowny, ostentacyjny, krzykliwy
Übermäßig prunkvoll, luxuriös oder auffällig gestaltet, oft mit dem Ziel, Reichtum zur Schau zu stellen.
Zbyt wystawnie, luksusowo lub efektownie zaprojektowane, często w celu demonstrowania bogactwa.
☞ Często wiąże się z lekko negatywnym odcieniem chełpliwości.
-
Sie wohnt in einem protzhaften Anwesen.— Mieszka w przepychu i luksusie.
-
Das Fest war sehr protzhaft gestaltet.— Uroczystość została zorganizowana w bardzo wystawny sposób.
-
Er trägt protzhaften Schmuck.— Nosi pretensjonalną biżuterię.
Синонимы
Антонимы