Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

rund·fahren

[ˈʁʊntˌfaːʁən]
По слогам rund|fah|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
rundfahren A— jeździć po okolicy
„Wir fahren am Sonntag eine Stunde lang durch die Stadt rund."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
rundfahren
Präteritum
fuhr rund
Partizip II
ist rundgefahren
§Значения
krążyć samochodem
Mit einem Fahrzeug eine kreisförmige oder abgerundete Strecke fahren.
Jechać pojazdem po okręgu lub krzywej o zaokrąglonym kształcie.
нейтральное
  1. Das Auto fährt langsam rund.
    — Samochód powoli jeździ w kółko.
  2. Wir sind den ganzen Nachmittag rundgefahren.
    — Jeździliśmy całe popołudnie.
Синонимы
umherfahren·tourieren
okrążać tor
In einem Kreis oder auf einer Rundstrecke fahren (z. B. bei einer Rennbahn).
Jechać w kółko lub po okrężnej trasie (np. na torze wyścigowym).
нейтральное
  1. Der Rennfahrer fährt die Strecke rund.
    — Kierowca wyścigowy okrąża tor.
  2. Sie ist die Rennbahn bereits dreimal rundgefahren.
    — Już trzy razy okrążyła tor wyścigowy.
wybrać się w podróż objazdową
Eine Tour machen, bei der man am Ausgangspunkt wieder ankommt.
Wycieczka, podczas której wraca się do punktu wyjścia.
нейтральное
  1. Wir fahren morgen eine kleine Tour rund.
    — Jutro wybieramy się na małą wycieczkę.
  2. Er ist gestern durch das Dorf rundgefahren.
    — Wczoraj jeździł po całej wsi.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fahre rund
du fährst rund
er/sie/es fährt rund
wir fahren rund
ihr fahrt rund
sie/Sie fahren rund
Präteritum претеритум
ich fuhr rund
du fuhrst rund
er/sie/es fuhr rund
wir fuhren rund
ihr fuhrt rund
sie/Sie fuhren rund
Imperativ императив
—
fahr (du) rund
—
fahren wir rund
fahrt (ihr) rund
fahren Sie rund
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fahre rund
du fahrest rund
er/sie/es fahre rund
wir fahren rund
ihr fahret rund
sie/Sie fahren rund
Konjunktiv II конъюнктив II
ich führe rund
du führest rund
er/sie/es führe rund
wir führen rund
ihr führet rund
sie/Sie führen rund
Partizip партицип
rundfahrend Präsens
rundgefahren Perfekt
Infinitiv инфинитив
rundfahren
rundzufahren
§Однокоренные
rund
okrągły, kolisty
fahren
prowadzić, jechać (pojazdem)
dieRundung
zaokrąglenie
§Связанные слова
reisen·streifen·besichtigen

Сообщить об ошибке