Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

schick·machenschickmachen

[ˈʃɪkˌmaxn̩]

По слогам schick|ma|chen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich (Akk.) schickmachen A— наряжаться, прихорашиваться

„Sie macht sich für das Date schick."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

schickmachen

Präteritum

machte schick

Partizip II

hat schickgemacht

§Значения

наряжаться, прихорашиваться

Sich oder jemanden besonders hübsch, elegant oder festlich herrichten.

Приводить себя или кого-то в нарядный вид.

разговорное

Sie macht sich für das Date schick.

— Она наряжается для свидания.
Wir haben uns gestern Abend schickgemacht.

— Вчера вечером мы нарядились.

Синонимы

sich herausputzen·sich zurechtmachen·sich herrichten

Антонимы

sich verkommen lassen

украшать, приводить в порядок

Etwas oder jemanden optisch aufwerten oder dekorativ gestalten.

Делать что-либо более привлекательным внешне.

разговорное

Er macht die Wohnung für die Gäste schick.

— Он наводит марафет в квартире для гостей.
Sie hat den alten Garten wieder schickgemacht.

— Она снова привела в порядок старый сад.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	mache	schick
du	machst	schick
er/sie/es	macht	schick
wir	machen	schick
ihr	macht	schick
sie/Sie	machen	schick

Präteritum претеритум

ich	machte	schick
du	machtest	schick
er/sie/es	machte	schick
wir	machten	schick
ihr	machtet	schick
sie/Sie	machten	schick

Imperativ императив

—
mach(e)	(du)	schick
—
machen	wir	schick
macht	(ihr)	schick
machen	Sie	schick

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	mache	schick
du	machest	schick
er/sie/es	mache	schick
wir	machen	schick
ihr	machet	schick
sie/Sie	machen	schick

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	machte	schick
du	machtest	schick
er/sie/es	machte	schick
wir	machten	schick
ihr	machtet	schick
sie/Sie	machten	schick

Partizip партицип

schickmachend	Präsens
schickgemacht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schickmachen

schickzumachen

§Однокоренные

§Связанные слова

frisieren·schmücken·pflegen