Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

schultern

[ˈʃʊltɐn]
По слогам schul|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) schultern A— coś udźwignąć
„Er muss die Verantwortung für das Projekt schultern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schultern
Präteritum
schulterte
Partizip II
hat geschultert
§Значения
nieść na ramionach
Etwas Schweres mit den Schultern tragen oder heben.
Nosić lub podnosić coś ciężkiego na ramionach.
нейтральное
  1. Die Arbeiter schultern die schweren Säcke.
    — Robotnicy zarzucają na ramiona ciężkie worki.
  2. Er hat die Last der Kiste geschultert.
    — Wziął na ramiona ciężar skrzyni.
Синонимы
übernehmen·tragen·bewältigen
brać na siebie (odpowiedzialność/ciężar)
Eine schwierige Aufgabe oder Verantwortung übernehmen.
Przejąć trudne zadanie lub odpowiedzialność.
возвышенное
☞ Często używane w znaczeniu przenośnym.
  1. Sie muss die volle Verantwortung schultern.
    — Musi wziąć na siebie pełną odpowiedzialność.
  2. Er hat die Kosten allein geschultert.
    — Poniósł wszystkie koszty sam.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schultere
du schulterst
er/sie/es schultert
wir schultern
ihr schultert
sie/Sie schultern
Präteritum претеритум
ich schulterte
du schultertest
er/sie/es schulterte
wir schulterten
ihr schultertet
sie/Sie schulterten
Imperativ императив
—
schultere (du)
—
schultern wir
schultert (ihr)
schultern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schultere
du schulterest
er/sie/es schultere
wir schultern
ihr schulteret
sie/Sie schultern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schulterte
du schultertest
er/sie/es schulterte
wir schulterten
ihr schultertet
sie/Sie schulterten
Partizip партицип
schulternd Präsens
geschultert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schultern
zu schultern
§Однокоренные
dieSchulter
ramię
schulterhoch
do wysokości ramion
dasSchulterblatt
łopatka
§Связанные слова
tragen·bewältigen·verantworten

Сообщить об ошибке