Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-500CEFR A2

sicher

[ˈzɪçɐ]
По слогам si|cher
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

sicher sein + Gen G— być pewnym czegoś
„Ich bin mir der Sache sicher."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
sicher
Komparativ
sicherer
Superlativ
am sichersten
§Значения
pewny, pewnik
Ohne Zweifel, gewiss oder zweifellos.
Bez wątpienia, na pewno lub niewątpliwie.
нейтральное
  1. Ich bin mir sicher, dass er kommt.
    — Jestem pewien, że przyjdzie.
  2. Das ist eine sichere Sache.
    — To pewna sprawa.
Синонимы
gewiss·unbedenklich
Антонимы
unsicher·gefährlich
bezpieczny, pewny
Geschützt vor Gefahr oder Unheil; nicht gefährdet.
Chroniony przed niebezpieczeństwem lub złem; niezagrożony.
нейтральное
  1. Der Ort ist absolut sicher.
    — To miejsce jest całkowicie bezpieczne.
  2. Wir brauchen einen sicheren Plan.
    — Potrzebujemy bezpiecznego planu.
niezawodny, stabilny
Verlässlich, stabil oder fest im Halt.
Niezawodny, stabilny lub mocno trzymający się.
нейтральное
  1. Er hat einen sicheren Schritt.
    — Ma pewny krok.
  2. Die Verbindung ist jetzt sicher.
    — Połączenie jest teraz bezpieczne.
§Идиомы
§Однокоренные
dieSicherheit
bezpieczeństwo
versichern
zapewniać, potwierdzać
dieVersicherung
ubezpieczenie, polisa ubezpieczeniowa
sichern
zabezpieczyć, chronić
§Связанные слова
stabil·verlässlich

Сообщить об ошибке