Перевод
Интерфейс
Приложение
Частотностьtop-2000CEFR A1
sitzen
По слогам
sit|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
sitzen
N— to sit
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
sitzen
Präteritum
saß
Partizip II
hat
gesessen
§Значения
to be located, to be situated
An einem bestimmten Ort oder in einer Position verweilen.
To be located in a specific place.
-
Die Entscheidung sitzt noch nicht ganz fest.— The decision is not yet firmly set.
-
Der Fehler saß tief in der Struktur.— The error lay deep within the structure.
to fit (clothing)
Passgenau an einem Körperteil oder an einer Stelle sitzen.
To fit properly in terms of size or shape.
☞ It is often used for clothing or jewelry.
-
Der Anzug sitzt perfekt an ihm.— The suit fits him perfectly.
-
Die Brille saß etwas schief auf ihrer Nase.— The glasses were sitting slightly crooked on her nose.
to be in prison
In Gefängnis sitzen.
To be serving a prison sentence.
☞ Colloquial expression for 'to be in prison'.
-
Er hat drei Jahre im Gefängnis gesessen.— He sat in prison for three years.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens
презенс
| ich | sitze |
| du | sitzt |
| er/sie/es | sitzt |
| wir | sitzen |
| ihr | sitzt |
| sie/Sie | sitzen |
Präteritum
претеритум
| ich | saß |
| du | saßt |
| er/sie/es | saß |
| wir | saßen |
| ihr | saßt |
| sie/Sie | saßen |
Imperativ
императив
| — | ||
| sitze | (du) | |
| — | ||
| sitzen | wir | |
| sitzt | (ihr) | |
| sitzen | Sie | |
Konjunktiv I
конъюнктив I
| ich | sitze |
| du | sitzest |
| er/sie/es | sitze |
| wir | sitzen |
| ihr | sitzet |
| sie/Sie | sitzen |
Konjunktiv II
конъюнктив II
| ich | säße |
| du | säßest |
| er/sie/es | säße |
| wir | säßen |
| ihr | säßet |
| sie/Sie | säßen |
Partizip
партицип
| sitzend | Präsens |
| gesessen | Perfekt |
Infinitiv
инфинитив
| sitzen |
| zu sitzen |
§Идиомы
-
auf dem Trockenen sitzen— to be left without resources/money
-
in der Tinte sitzen— to be in a fix/trouble
-
auf dem Schlauch sitzen— to be stumped/to not understand
§Однокоренные
§Связанные слова