debout In einer aufrechten Position befindlich, nicht liegend oder sitzend. Étant dans une position verticale, ne pas être allongé ou assis. нейтральное Ein stehender Mann wartet an der Ecke. Die Kinder sind stehend in der Schlange. Синонимы unbeweglich·stationär Антонимы fließend·beweglich
immobile, statique In einem festen, unbeweglichen Zustand oder an einem Ort verbleibend. Restant dans un état fixe et immobile ou à un endroit donné. нейтральное Das ist ein stehender Konflikt. Die Verhandlungen sind stehend.
stagnant, immobile In der Fachsprache: Stillstehend, ohne Fließbewegung (z. B. bei Wasser oder Luft). En terminologie technique : Immobile, sans mouvement de flux (par exemple, pour l’eau ou l’air). терминологическое Das ist stehendes Wasser. Wir atmen stehende Luft.