Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

tüten

[ˈtyːtn̩]
По слогам tü|ten
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tüten
Präteritum
tütete
Partizip II
hat getütet
§Значения
pakować do torebek
Etwas in Tüten oder Beutel füllen.
Włożyć coś do torebek lub woreczków.
нейтральное
  1. Der Verkäufer tütet die Äpfel.
    — Sprzedawca pakuje jabłka do papierowych torebek.
  2. Wir haben das Mehl schon getütet.
    — Już zużyliśmy mąkę.
Синонимы
verpacken·abfüllen
Антонимы
auspacken
spakować (niechlujnie)
Etwas in einer unordentlichen oder ungeschickten Weise verpacken.
Pakować coś w nieuporządkowany lub niezdarny sposób.
разговорное
  1. Er hat die Waren schnell getütet.
    — Szybko sprzedał towary.
zwalić, zepsuć
Etwas (meist eine Gelegenheit) vermasseln oder versauen.
Zepsuć coś (zazwyczaj jakąś okazję) lub zrujnować.
разговорное грубое
☞ Przenośne znaczenie dotyczące niepowodzenia.
  1. Ich habe die Prüfung total getütet.
    — Totalnie spieprzyłem ten egzamin.
  2. Das hast du wieder richtig getütet!
    — Znów świetnie to zrobiłeś!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tüte
du tütest
er/sie/es tütet
wir tüten
ihr tütet
sie/Sie tüten
Präteritum претеритум
ich tütete
du tütetest
er/sie/es tütete
wir tüteten
ihr tütetet
sie/Sie tüteten
Imperativ императив
—
tüte (du)
—
tüten wir
tütet (ihr)
tüten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tüte
du tütest
er/sie/es tüte
wir tüten
ihr tütet
sie/Sie tüten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tütete
du tütetest
er/sie/es tütete
wir tüteten
ihr tütetet
sie/Sie tüteten
Partizip партицип
tütend Präsens
getütet Perfekt
Infinitiv инфинитив
tüten
zu tüten
§Однокоренные
dieTüte
torba, papierowa torba
tüten
pakować do torebek
dasTütchen
mała torba, mały woreczek
§Связанные слова
verpacken·portionieren·abfüllen

Сообщить об ошибке