tackeln

[ˈtakl̩n]

По слогам tack|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. tackeln A— birini tackle etmek

„Der Verteidiger versucht, den Stürmer zu tackeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tackeln

Präteritum

tackelte

Partizip II

hat getackelt

§Значения

tackle etmek

Im Sport (besonders Fußball oder American Football) versuchen, den Ballführenden durch körperlichen Einsatz zu stoppen.

Sporda (özellikle futbol veya Amerikan futbolunda), topu taşıyan oyuncuyu fiziksel müdahaleyle durdurmaya çalışılır.

нейтральное

Der Verteidiger tackelt den Stürmer geschickt.

— Savunma oyuncusu, forveti ustaca engelliyor.
Er hat den Ball gestern hart getackelt.

— Dün topa sertçe müdahale etti.

Синонимы

grätschen·abfangen

Антонимы

ausweichen

ele almak, başa çıkmak

Eine schwierige Aufgabe oder ein Problem mit Entschlossenheit angehen und bewältigen.

Zor bir görevi veya sorunu kararlılıkla ele almak ve üstesinden gelmek.

разговорное

☞ İngilizceden aktarılan anlam.

Wir müssen dieses Problem jetzt tackeln.

— Bu sorunu şimdi çözmemiz gerekiyor.
Sie hat die neue Aufgabe schnell getackelt.

— Yeni görevi hızla üstesinden geldi.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tackle
du	tackelst
er/sie/es	tackelt
wir	tackeln
ihr	tackelt
sie/Sie	tackeln

Präteritum претеритум

ich	tackelte
du	tackeltest
er/sie/es	tackelte
wir	tackelten
ihr	tackeltet
sie/Sie	tackelten

Imperativ императив

—
tackle	(du)
—
tackeln	wir
tackelt	(ihr)
tackeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tackle
du	tackelest
er/sie/es	tackle
wir	tackeln
ihr	tacklet
sie/Sie	tackeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tackelte
du	tackeltest
er/sie/es	tackelte
wir	tackelten
ihr	tackeltet
sie/Sie	tackelten

Partizip партицип

tackelnd	Präsens
getackelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tackeln

zu tackeln

§Однокоренные

dasTackle

takle

§Связанные слова

verteidigen·stürmen·abfangen