Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR A2

tief

[tiːf]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
tief
Komparativ
tiefer
Superlativ
am tiefsten
§Значения
głęboki
Weit unter der Oberfläche oder dem Boden liegend.
Znajdujący się daleko pod powierzchnią lub pod ziemią.
нейтральное
  1. Der See ist an dieser Stelle sehr tief.
    — Jezioro w tym miejscu jest bardzo głębokie.
  2. Sie gruben ein tiefes Loch im Garten.
    — Wykopali głęboką dziurę w ogrodzie.
Синонимы
abgründig
Антонимы
flach·oberflächlich
niski, głęboki
Mit einer niedrigen Tonhöhe oder Frequenz versehen.
Wyposażony w niską wysokość tonu lub częstotliwość.
нейтральное
  1. Er hat eine sehr tiefe Stimme.
    — Ma bardzo niski głos.
  2. Die Musik klang tief und ruhig.
    — Muzyka brzmiała głęboko i spokojnie.
Синонимы
gründlich·intensiv
głęboki
Intensiv, ernsthaft oder sehr stark ausgeprägt.
Intensywne, poważne lub bardzo silnie wyrażone.
возвышенное
  1. Das war ein tiefer Gedanke.
    — To była głęboka myśl.
  2. Sie empfand tiefe Trauer.
    — Poczuła głęboki smutek.
niski
In einem niedrigen Grad oder einer geringen Position befindlich.
Znajdujący się na niskim poziomie lub w niskiej pozycji.
нейтральное
  1. Die Temperaturen sinken tief in den Nachtstunden.
    — W godzinach nocnych temperatury znacznie spadają.
§Идиомы
§Однокоренные
dieTiefe
głębokość
vertiefen
pogłębiać
dieVertiefung
zagłębienie, wklęśnięcie
tiefgründig
głęboki, przenikliwy
§Связанные слова
niedrig·abgrundtief

Сообщить об ошибке