totenstill
Völlig lautlos, ohne jegliche Geräusche oder Bewegung.
Parfaitement silencieux, sans le moindre bruit ni mouvement.
-
In der Nacht war es totenstill.— La nuit, tout était d’un silence de mort.
-
Die totenstille Waldlandschaft wirkte unheimlich.— Le paysage forestier d’un silence de mort avait quelque chose d’inquiétant.
-
Nach dem Unfall blieb die Straße totenstill.— Après l’accident, la route est restée complètement silencieuse.