Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

trocknen

[ˈtʁɔknən]
По слогам trock|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas trocknen A— to dry something
„Die Sonne trocknet die Wäsche."
trocknen an + Dativ D— to dry on something
„Er trocknet das Handtuch an der Heizung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
trocknen
Präteritum
trocknete
Partizip II
hat getrocknet
§Значения
to dry
Feuchtigkeit aus etwas entfernen, sodass es trocken wird.
To remove moisture from something.
нейтральное
  1. Die Sonne trocknet die Wäsche.
    — The sun dries the laundry.
  2. Er hat das Handtuch schnell getrocknet.
    — He dried the towel quickly.
Синонимы
abtrocknen·belüften
to dry (using air or a dryer)
Etwas durch Hitze oder Luft trocknen lassen.
To use air or heat to dry something.
нейтральное
  1. Wir trocknen die Haare mit einem Föhn.
    — We are drying our hair with a hairdryer.
  2. Die Pilze werden in der Sonne getrocknet.
    — The mushrooms are being dried in the sun.
Антонимы
befeuchten
to dry out
Etwas (z. B. Haut oder Wunden) durch ein Mittel trocken halten oder trocknen.
To use agents to dry skin or wounds.
нейтральное терминологическое
  1. Die Salbe soll die Wunde trocknen.
    — The ointment is supposed to dry out the wound.
to dry (paint, lacquer)
Etwas (z. B. Farbe oder Lack) fest werden lassen.
The process of a coating hardening.
нейтральное
  1. Die Farbe muss zwei Stunden trocknen.
    — The paint must dry for two hours.
  2. Der Lack ist bereits getrocknet.
    — The lacquer has already dried.
to dry something at/on something (a place or heat source)
Etwas an einem bestimmten Ort oder einer Wärmequelle trocken werden lassen.
  1. Er trocknet das nasse Handtuch an der Heizung.
    — He dries the wet towel on the radiator.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich trockne
du trocknest
er/sie/es trocknet
wir trocknen
ihr trocknet
sie/Sie trocknen
Präteritum претеритум
ich trocknete
du trocknetest
er/sie/es trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie/Sie trockneten
Imperativ императив
—
trockne (du)
—
trocknen wir
trocknet (ihr)
trocknen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trockne
du trocknest
er/sie/es trockne
wir trocknen
ihr trocknet
sie/Sie trocknen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trocknete
du trocknetest
er/sie/es trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie/Sie trockneten
Partizip партицип
trocknend Präsens
getrocknet Perfekt
Infinitiv инфинитив
trocknen
zu trocknen
§Сложные слова
derTrockner
dryer
dieTrocknung
drying process
derWäschetrockner
clothes dryer
derHaartrockner
hair dryer
Trockenmittel
desiccant
§Однокоренные
Trockenkammer
drying chamber
§Связанные слова
feucht·nass·verdunsten

Сообщить об ошибке