Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

umtreibend

[ˈʊmˌtʁaɪ̯bənt]
По слогам um|trei|bend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
umtreibend
Komparativ
umtreibender
Superlativ
am umtreibendsten
§Значения
wyczerpujące, nękające, zaprzątające myśli
Etwas, das sehr intensiv, unaufhörlich oder belastend auf den Geist oder die Gedanken wirkt.
Coś, co wywiera bardzo intensywny, nieustanny lub obciążający wpływ na umysł lub myśli.
возвышенное
  1. Die umtreibenden Fragen der Existenz lassen ihn nicht schlafen.
    — Dręczące go pytania o sens istnienia nie pozwalają mu spać.
  2. Sie kämpfte gegen umtreibende Gedanken in ihrem Kopf.
    — Walczyła z natrętnymi myślami w głowie.
Синонимы
Антонимы
rozległy, dalekosiężny
Etwas, das eine große Reichweite hat oder viele verschiedene Bereiche umfasst.
Coś, co ma duży zasięg lub obejmuje wiele różnych dziedzin.
нейтральное
  1. Die Reformen hatten umtreibende Auswirkungen auf die Gesellschaft.
    — Reformy wywołały istotne skutki społeczne.
  2. Das ist ein umtreibendes Thema für die aktuelle Debatte.
    — To jest ważny temat w obecnej debacie.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке