unerrechenbar

нераховуваний, неможливо обчислити

Nicht durch Berechnungen oder mathematische Verfahren bestimmbar oder vorhersagbar.

Не може бути визначене чи передбачене за допомогою розрахунків або математичних процедур.

терминологическое

☞ Часто використовується в математиці або фізиці.

Diese Funktion ist mathematisch gesehen unerrechenbar.

— З математичної точки зору цю функцію неможливо обчислити.
Das Ergebnis blieb für den Algorithmus unerrechenbar.

— Результат залишався для алгоритму непрогнозованим.

Синонимы

Антонимы

незбагненний, непередбачуваний

Nicht physisch oder geistig fassbar oder in seiner Art nicht vorhersehbar.

Не може бути осягнуте фізично чи розумом, або за своєю природою є непередбачуваним.

возвышенное

Sein Verhalten war für uns völlig unerrechenbar.

— Його поведінка для нас була абсолютно непередбачуваною.
Sie besitzt eine unerrechenbare Aura.

— Вона має неперевершену ауру.