verantwortlich

[fɛɐ̯ˈantˌvɔʁtlɪç]

По слогам ver|ant|wort|lich

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

verantwortlich für + Akk A— być odpowiedzialnym za kogoś/kogoś coś/coś

„Der Manager ist für das Projekt verantwortlich."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verantwortlich

Komparativ

verantwortlicher

Superlativ

am verantwortlichsten

§Значения

odpowiedzialny

Die Pflicht oder die moralische Verpflichtung haben, für etwas einzustehen.

Obowiązek lub moralna powinność polegają na tym, by się za coś odpowiedzialnością przejąć.

нейтральное

Er ist der verantwortliche Manager für dieses Projekt.

— Jest kierownikiem odpowiedzialnym za ten projekt.
Wer ist für diesen Fehler verantwortlich?

— Kto jest odpowiedzialny za ten błąd?
Wir müssen verantwortlich mit unseren Ressourcen umgehen.

— Musimy odpowiedzialnie gospodarować naszymi zasobami.

Синонимы

Антонимы

odpowiedzialny

Die Ursache für ein bestimmtes Ereignis oder einen Zustand sein.

Być przyczyną danego wydarzenia lub stanu.

нейтральное

Der starke Regen war verantwortlich für die Überschwemmung.

— Ulewny deszcz był przyczyną powodzi.
Diese Entscheidung ist für den Erfolg verantwortlich.

— Ta decyzja jest kluczowa dla powodzenia.

§Однокоренные

§Связанные слова