Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

vergrünen

[fɛɐ̯ˈɡʁyːnən]
По слогам ver|grü|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vergrünen A— sprawić, by coś zazieleniło się
„Die Landschaft vergrünt langsam."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vergrünen
Präteritum
vergrünte
Partizip II
hat vergrünt
§Значения
zazieleniać, zagospodarowywać teren
Etwas durch Pflanzen oder Begrünung optisch verschönern oder ökologisch aufwerten.
Coś upiększyć wizualnie za pomocą roślin lub zazielenienia albo podnieść jego wartość ekologiczną.
нейтральное
  1. Die Stadt vergrünt ihre Innenstadt mit vielen neuen Bäumen.
    — Miasto zazielenia swoje centrum, sadząc tam wiele nowych drzew.
  2. Wir haben den Hinterhof mit Kletterpflanzen vergrünt.
    — Zazieleniliśmy podwórko, obsadzając je roślinami pnącymi.
Синонимы
zielenieć
In der Natur: Pflanzen oder Blätter nehmen eine grüne Farbe an.
W przyrodzie: Rośliny lub liście przybierają zielony kolor.
нейтральное
  1. Im Frühling vergrünen die Wiesen langsam.
    — Wiosną łąki powoli zielenią się.
  2. Die Blätter an den Bäumen sind bereits vergrünt.
    — Liście na drzewach już zazieleniły się.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vergrüne
du vergrünst
er/sie/es vergrünt
wir vergrünen
ihr vergrünt
sie/Sie vergrünen
Präteritum претеритум
ich vergrünte
du vergrüntest
er/sie/es vergrünte
wir vergrünten
ihr vergrüntet
sie/Sie vergrünten
Imperativ императив
vergrüne (du)
vergrünen wir
vergrünt (ihr)
vergrünen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vergrüne
du vergrünest
er/sie/es vergrüne
wir vergrünen
ihr vergrünet
sie/Sie vergrünen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vergrünte
du vergrüntest
er/sie/es vergrünte
wir vergrünten
ihr vergrüntet
sie/Sie vergrünten
Partizip партицип
vergrünend Präsens
vergrünt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vergrünen
zu vergrünen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке