Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Verhaftung

[fɛɐ̯ˈhaftʊŋ]
По слогам ver|haf|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Verhaftung
Plural
die Verhaftungen
§Значения
aresztowanie, zatrzymanie
Der staatliche Akt, eine Person aufgrund eines Verdachts auf eine Straftat festzunehmen.
Państwowy akt aresztowania osoby na podstawie podejrzenia o popełnienie przestępstwa.
нейтральное
  1. Die Verhaftung des Verdächtigen erfolgte gestern Abend.
    — Aresztowanie podejrzanego miało miejsce wczoraj wieczorem.
  2. Nach der Verhaftung wurde er direkt befragt.
    — Po aresztowaniu został od razu przesłuchany.
Синонимы
aresztowanie, zatrzymanie
Die rechtliche Maßnahme, jemanden in Gewahrsam zu nehmen.
Prawny środek polegający na tym, by wziąć kogoś pod straż.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście prawniczym.
  1. Die rechtliche Verhaftung muss begründet sein.
    — Zatrzymanie prawne musi mieć uzasadnienie.
  2. Die Anwälte prüften die Rechtmäßigkeit der Verhaftung.
    — Adwokaci badali zgodność aresztowania z prawem.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке