verkreuzen — WBuch

§Значения

перетинатися, перехрещуватися

Sich in einer Weise überschneiden oder kreuzen, dass eine Kreuzform entsteht.

Перетинатися або перехрещуватися таким чином, що утворюється хрестоподібна форма.

нейтральное

Die beiden Linien verkreuzen sich im Zentrum.

— Ці дві лінії перетинаються в центрі.
Die Wege haben sich vor dem Haus verkreuzt.

— Шляхи перетнулися перед будинком.

Синонимы

конфліктувати, заважати

Zwei oder mehr Dinge gegenseitig behindern oder in ihrer Entwicklung stören.

Дві або більше речей взаємно заважають одна одній або перешкоджають своєму розвитку.

нейтральное

☞ Часто вживається в переносному значенні.

перетинатися

In der Informatik oder Mathematik: Daten oder Pfade überlagern oder kreuzen.

У інформатиці або математиці: дані або шляхи накладаються або перетинаються.

терминологическое

Die Datenströme verkreuzen sich im Netzwerk.

— Потоки даних перетинаються в мережі.

verkreuzend	Präsens
verkreuzt	Perfekt