verringern — WBuch

§Значения

зменшити, скоротити

Die Menge, Größe oder Intensität von etwas reduzieren.

Зменшити кількість, розмір або інтенсивність чого-небудь.

нейтральное

Wir müssen die Kosten für das Projekt verringern.

— Ми повинні зменшити витрати на проект.
Der Lärm hat sich über die Zeit verringert.

— З часом шум зменшився.

Синонимы

знизити, зменшити

Einen Wert oder eine Zahl durch Berechnungen oder Prozesse senken.

Зменшити значення або число шляхом обчислень чи процесів.

нейтральное терминологическое

Die Firma hat ihre Preise deutlich verringert.

— Компанія значно знизила свої ціни.
Die Arbeitslosigkeit verringert sich stetig.

— Рівень безробіття постійно знижується.

Антонимы

зменшувати, скорочувати

Die Differenz zwischen zwei Werten kleiner machen.

Зменшити різницю між двома значеннями.

нейтральное терминологическое

Die Kluft zwischen Arm und Reich wurde verringert.

— Розрив між бідними та багатими зменшився.

зменшитися на (певну величину)

Sich um einen bestimmten Betrag oder Wert verkleinern.

Зменшуватися на певну суму або величину.

Die Temperatur verringerte sich um fünf Grad.

— Температура знизилася на п’ять градусів.

verringern	Präsens
verringert	Perfekt